Zoom your map up to the village part Fleckl at
the foot of the mountain Ochsenkopf
How to get to Fleckl: Autobahn A 70 and A9 coming from the north and the west - exit "Bad Berneck" (39) - follow the major road "B303" towards "Marktredwitz" - just before you get to "Bischofsgrün", follow the sign to "Fichtelberg" (Ochsenkopfschwebebahn Süd [Ochsenkopf cable car south]) and keep going straight ahead until you are in the village "Fleckl" - in order to get to the "Ferienhaus Hottenroth" (guest house Hottenroth) take a right at the first intersection, it is then the second house on the left side - in order to get to the "Hotel Barbara" go straight ahead towards "Fichtelberg", last entrance on your right.
Autobahn A9 coming from the south - exit "Bayreuth Nord" (41) - follow the road towards "Warmensteinach" - continue in the same direction following the sign towards "Fichtelberg" until you are in "Hütten", here you take a left towards "Fleckl" - continue in the same direction up to the "Ferienhaus Hottenroth" (guest house Hottenroth), next to last house on the right side beneath the "Ochsenkopfschwebebahn Süd" (Ochsenkopf cable car south)- in order to get to the "Hotel Barbara" take a right at the parking lot of the Ochsenkopfschwebebahn Süd (Ochsenkopf cable car south) and follow the sign towards "Fichtelberg" - go straight ahead for about 200m, it is the second entrance on your left.